" Hat Vsevolozhsk verherrlicht, wurde ein Held Norwegens... "

  Russian English

  German French

  Spanish Italian

  Finnish Swedish


 

 


 

Ist der Name dieses Menschen in die Geschichte Vsevolozhsk gekommen. Wladimir Belousov ist geboren worden, hat gewachsen, wurde trainiert und zur Zeit lebt in unserer Stadt den 18. Februar 2003, der Gedenktag: 35 Jahre von jenem Tag, wie Wladimir wurde ein olympischer Meister nach den Sprüngen vom Sprungbrett auf X Winter-Olympischen Spielen in Grenoble. Für ganze Geschichte des sowjetischen und russischen Sportes ist es ein einziger Meister in der gegebenen Sportart. 35 Jahre rückwärts, erläuternd X Olympisch Spiele in In Grenoble (Frankreich), hat einer der sportlichen Kommentatoren ausgerufen: " hat Wladimir Belousov Vsevolozhsk auf die ganze Welt verherrlicht! " Und jetzt in den Reportagen von diesen Winter-Olympischen Spielen überzeugen die Journalisten uns, dass " Jeder olympische Meister , dieses nationale Eigentum... "

                        

... " Lebt er neben uns. Die Stadt Vsevolozhsk soll seinen Helden bewahren, dem es glänzend gelang, die für unser Land verantwortliche Mission zu erfüllen. Am Vorabend des Jubiläums haben wir den olympischen Meister in die Redaktion der Zeitung die "Newamorgenröte" eingeladen.-Wladimir, müßte ich mich überzeugen, dass Ihre Persönlichkeit mit den Legenden verbunden ist. Was nur mußte man nicht hören: und in den Unfall ist geraten, und die Beine hat zerbrochen, und jetzt verbirgt sich von den Leuten im Wald. Soviel diese Gehöre rechtmäßig sind? - ich der Zeuge, sagt was über mich. Irgendwie fahre ich im Vorortzug, und gegenüber mir die betrunkene Gesellschaft. Einer der Männer urteilt: " lebe ich neben Belousov (war bei uns solcher Meister). Ihm der Wind in den Rücken blies - wegen dessen er flog die überflüssigen Millimeter. Ihm dafür die Auto der Ferne, die Wohnung. Und er hat die Auto zerschlagen, der Trinker, und jetzt, scheint, ist gestorben. " Und ich sitze gegenüber diesem Menschen auch ich sehe ihm in die Augen. So dass Sie das Interview mit dem Wort "nicht" beginnen müssen: nicht der Trinker, rauche ich nicht, die Beine sind nicht zerbrochen. In Wirklichkeit geschehen die Gehöre von der Unwissenheit. Die Leute wollen die Wahrheit wissen, und woher sie erfahren? - Ist gültig, die Presse teilte Ihnen wenig Aufmerksamkeit zu. Wollen wir versuchen, das wahre Bild wiederherzustellen. Wie es Ihnen, dem einfachen Buben aus dem kleinen Städtchen, gelang, in den großen Sport zu geraten? - bin ich in Pugarevo (der Vorort Vsevolozhsk), und die Großmutter meine Sehne in Vsevolozhsk, gerade hingegen Rumbolovski des Parks geboren worden. Ich führte ganze freie Zeit in diesem Park durch.. In jene Zeit stand das selbstgemachte hölzerne Sprungbrett dort. Es hat sein Misha Frolov gemacht. Er lebt und jetzt in Vsevolozhsk. Von diesem Sprungbrett bin ich in der ersten Klasse gesprungen. Bei mir wurden die Ski oft gebrochen, und die Eltern hatten die Möglichkeiten nicht, sie jedes Jahr zu kaufen. Einer meiner Genossen hat empfohlen: " Werden Aufgezeichnet in die sportliche Schule Sie, dort geben das gute Inventar... " Im Alter von 12 Jahren wurde ich in die sportliche Schule die "Lokomotive" aufgezeichnet. In unserem, die Art, des Sportes spielt das Inventar die bestimmende RolleIch sprang die lange Zeit nicht, und litt. Alle guten Ski waren bei den bekannten Sportlern. Einmal, war es in 1963, auf den Gebühren in Tomsk kam es so vor, dass einer der Sportler das Bein geschadet hat, und ich habe den Trainer gebeten, mir seine Ski zu geben. Ist gesprungen, sogar ist, und das Ergebnis - 87 Meter gefallen. Ist des zweiten Males gesprungen, wieder ist, das Ergebnis - 89 Meter gefallen. Der Rekord des Sprungbrettes in jene Zeit war 86 Meter, und der Bestand des Kommandos war sehr stark. Ein kostete Kamenski was - der silberne Preisträger der Weltmeisterschaft. Wenn ich die Aufzeichnung des Sprungs auf dem Film später angeschaut habe, bin ich zum ersten Mal darüber nachdenklich ge worden, dass man vor sich die ernsten Ziele stellen muß... Und in 1966, wenn mich in die Auswahlmannschaft UdSSR genommen haben, machte jemand sogar auf mich die Sätze, wie auf die Zukunft champion.-Sie für das Kommando CSKA auftraten? - Ja, wenn mich in die Armee genommen haben, so es sich so ergab, dass ich nur 3 Tage diente... Später hat der ältere Leutnant mich bis zu dem Haus angefahren, ich habe der Mutti gesagt: " die Mutti, allen, habe ich schon abgedient. " Mir haben die Kupons, und - auf den Steuern in Kavgolovo eingehändigt. Ich bestand im sportlichen Kommando des Leningrader Militärbezirks. Und wenn auf der Olympiade aufgetreten ist, sofort gaben den Grad des jüngeren Leutnants.

                                   

-Soviel es mir bekannt ist, klärt sich der Sieg nach der Summe der Grade als Ergebnis drei Sprünge. Dabei kann der Sportler in einem Sprung den besten Ergebnissen, und dem Freund - im Gegenteil aufzeigen. Ob die Wahrheit, was auf der Olympiade in Grenoble in allen drei Sprüngen Ihre Ergebnisse die Besten waren? Ja, so es hat eben geschehen.-Und dieser Sieg hat wirklich geschehen, weil Ihnen der Wind in den Rücken blies?- Ist nicht meine Wörter. Und wenn ehrlich, der Erfolg auf der Olympiade, wie auch auf beliebigen Wettbewerben, von vielen Faktoren und der Nuancen immer abhängt.. Manchmal ist es sie schwer, auszurechnen. Ich rechne, dass in jenes Jahr bei mir erfolgreich ist es haben sich die Umstände gebildet. Und, den günstigen Biorhythmus so zu sagen.-Es in Sie, möglich so zu sagen, sagt die Bescheidenheit ich hat bemerkt, dass Sie betont die Aufmerksamkeit auf seinen Würden nicht lieben. Und dennoch will man ausführlicher erfahren, von welchen solchen Nuancen sich Ihr Sieg gebildet hat?- Jetzt erlauben viele Sportler sich, die sportliche Disziplin zu verletzen. In unserem Kommando war es im Prinzip unmöglich. Die Disziplin war sehr streng. Ist erfolgreich hat sich bei mir mit den Trainers gebildet.Mein erster Trainer Arcadien Fedorovich Vorob'ev war ein Gründer der sportlichen Schule die "Lokomotive". Er hat gekonnt, mich noch bis zum 1967 zu bemerken, führte mich nach dem Leben. Jetzt lebt er in St. Petersburg, der intelligente Mensch, der kluge Gesprächspartner. Ein Trainer montierbarer UdSSR war Alexander Kazimirovich Grigas, heutzutage der Verstorbene.- Im grossen Sport von der Persönlichkeit des Trainers, von ihm, kann man sagen, der Fähigkeiten hängt ab, ob er für seine Sportler können wird, nach der Reise auf die Prestigewettbewerbe zu erreichen. Ihm lauschten in Moskau, und es während existierte die eigentümliche Konkurrenz zwischen Moskau und Leningrad. Die Moskauer bemühten uns sich, zu überholen. Außerdem bin ich in Grenoble mit der guten psychologischen Stimmung gefahren. Es hat der Trainer davor mich gekonnt, böse - nicht zu machen hat auf die Gebühr ins Ausland gelassen.

                                                                    

 - Ihnen war nur zwanzig ein mit der Hälfte, Und in die erste Zeit Sie trugen auch die Hände buchstäblich. Besonders, ist viel solche Sportart, die Romantik. Sie nennen " die fliegenden Skiläufer ", " von den Meistern nach den Flügen ". Sie fühlten sich glücklich? - Ja, aber es war nur in die erste Zeit. Dann trat ich frei in beliebigen Instanzen ein. Später fingen mich an, als der "Hochzeitsgeneral" oft einzuladen. Aber in der Presse über mich zu schreiben haben eingestellt. Doch war ich parteilos, jemandem war schlecht. Es hat der Hinweis gehandelt: über ihn nicht zu schreiben.Und der Ruhm in das Leben hat mir nichts gut gebracht. Schneller, im Gegenteil, den Neid. Ich war, wie die Schwiele auf dem Bein. Den Grad des Meisters trug ich, wie den Stein.-Also, gaben und die Auto, die Wohnung trotzdem? - Ja, die Wohnung in Vsevolozhsk mir haben dann geholfen, die lokalen Mächte zu bekommen. Und mit der Auto erwies es sich da wie: ich habe den Preis für den Sieg 2 tausend 200 Rubeln bekommen, und die Auto kostete 5 tausend 600 Rubeln. Ich habe mich des Geldes bei den Freunden geliehen und später zahlte as early as 3 Jahre mit den Schulden aus. Ob die Wahrheit, was Ihre Wohnung beraubt hat? Tragen allen wertvoll die Sache, einschließlich die olympische Medaille fort. Benutzend den Fall, will ich mich, durch die Presse wenden: kann, meine Medaillen befinden sich bei irgendwelchem des Numismatikers jetzt? Wenn Sie obwohl einen Tropfen des Gewissens haben, geben Sie sie zurück! Ich verstehe, dass es unwahrscheinlich ist. Aller Wahrscheinlichkeit nach, sind allen schon nicht in Russland.-Warum Sie dann nach dem Beispiel andere ins Ausland nicht verreist? - Luden in Norwegen, Bulgarien, DDR ein... Aber ich kann nicht mich an anderer Stelle vorstellen. Ich liebe Vsevolozhsk sehr ist meine verwandte Erde. Hier mein Herz. - Außer der goldenen olympischen Medaille welche Sie hatten grossen Auszeichnungen? - Zwei königliche Pokale. In Norwegen, in Holmenkollen wird die inoffizielle Weltmeisterschaft jährlich durchgeführt. Unter den Spezialisten wird er sogar mehr, als die Olympiade notiert. Weil er den großen Bestand der Teilnehmer, viel mehr, als auf der Olympiade sammelt. Ich habe Zwei königliche Pokale für zwei Jahre erobert und war vom nationalen Helden Norwegens anerkannt. Solcher Leute in der Welt für die letzten 150 Jahre waren nur drei. Den Pokal uns überreichte der König Norwegens. In Holmenkollen, neben dem Sprungbrett befindet sich das Museum, in dem meine Fotografien sind.-Sie waren sehr jung und könnten ein olympischer Meister zweimal, dreimal werden... Warum hat jene Medaille bei Ihnen einzig geblieben? - in 1972 ich war in noch mehr besten sportlichen Form, als dann, in 1968. Ich wurde auf Die olympischen Spiele in Sapporo vorbereitet. Ich müßte zwei Nachnamen der Leute einfach in einem offiziellen Papier aufzeigen, die von mir den olympischen Meister angeblich gemacht haben. Ich werde diese Nachnamen nicht nennen, keine diese Leute schon gibt es auf dem Licht, warum ihr Gedächtnis zu beunruhigen. Aber diese Leute übernahmen in meinem Schicksal keiner Teilnahme nicht. Und ich habe ihre Bedingungen nicht übernommen. Danach mir vom offenen Text haben gesagt: " bedürfen wir uns Ihrer Dienstleistungen nicht. Wir haben anderen Meister geschaffen. " Wurde ich gekränkt und ist aus dem Sport weggegangen. Mir waren dann 24 Jahre. In Japan auf die Olympiade ist Cekadze gefahren. Ihm waren 40 Jahre. Alle Medaillen haben japaner.-Sie gewonnen versuchten sich in das Amt des Trainers? - sagte ich schon, dass ich Offizier automatisch wurde. Fast diente 25 Jahre ich in die Armee. Diente nominell: in welcher Uniform begann den Dienst, darin und hat beendet. Ich war Vorgesetzte nach der physischen Vorbereitung und dem Sport das Regal, aber die Militärform zog selten an. Die Ergebnisse waren befriedigend: für vier mit der Hälfte des Jahrs das Kommando in Juschno-Sachalinsk auf der Meisterschaft der Streitkräfte von 8 Stellen sind bis zu 3 gestiegen. Haben das Amt des Trainers in Moskau angeboten, aber nach 4 Jahren der Arbeit mit Hilfe der Intrige haben die Vereitelung der Aktion des Kommandos auf einem der Wettbewerbe veranstaltet. Daraufhin hat auf das ganze Jahr ohne Arbeit, ohne Geld, ohne Achtung geblieben. Mich verfolgten die Misserfolge. Weiter setzte den Dienst fort, wie die Militärs, nach dem grossen Kreis, das heißt fern von Moskau sagen. Arbeitete auf Sachalin, in Petropawlowsk - kamtschatisch, in Gebiet Amur, in Murmansk. Hat auf die Rente im Grad major herausgekommen und ist in Vsevolozhsk.-zurückgekehrt Es sich ergibt, was Sie die Anwendung für seine schöpferischen Kräfte nicht mehr finden konnten? - Bis jetzt, nach den Nächten von irgendwelchem der Ideen nicht einzuschlafen, und sie zu verwenden man hat keinen Platz... Die Unnötigkeit - von ihr und die Schlaflosigkeit nach den Nächten, und die herzlichen Schmerzen. Und mir träumte die ganze Zeit, was ich vom Sprungbrett springe, - Und träumt bis jetzt? - Nur des Jahrs zwei hat rückwärts aufgehört, nach den Nächten zu fliegen. Da es sich als auch ergibt, dass der olympische Meister nach den Sprüngen vom Sprungbrett, das auch war es bleibt einzig übrig, in 24 Jahre ist aus dem Sport weggegangen. Und danach as early as 25 Jahre im Schlaf setzte fort, für den Sieg zu kämpfen. Er lebt in der Stadt, in der wenige seine Verdienste wissen. Jetzt er der Militärrentner. Während einer der Rundfunksendungen, der gewidmeten Olympiade, hat der Sprecher mitgeteilt: ", den Sieg Belousov in Russland so niemandem und Zu wiederholen es gelang nicht”.

(der Artikel Ljudmila Kalmakova, nach den Materialien der Zeitung die "Newamorgenröte")

die Web-Seite befindet sich gewidmeter V.Belousov, in der Erarbeitung.

E-mail für die Verbindung: ferman@peterlink.ru

Hosted by uCoz